12月18日下午,伟德BETVlCTOR1946中文系全体教师在汇文楼B506办公室举行教学沙龙活动,活动由杨春老师主讲,系主任庞东霞主持。
本次讲座题目为《论语释疑》，杨春老师结合自己的研究基础和课堂教学经验，列举了《论语》在翻译方面存在的问题，同时把中国的《论语》版本和德国、日本的翻译版本进行了比较研究，重点讲述了不同国情背景下对《论语》的不同认识问题。系部教师结合杨老师的讲座，从版本、时代、翻译侧重点方面谈了自己的认识，展开了热烈的讨论。
这次教学沙龙活动为跨文化研究提供了一种思路,有利于促进系部的科研活动,是教学促科研的一次尝试；同时，活动中重点讨论的案例教学法也是进行教学改革的一次经验总结，为后续的教学改革提供了一种参考模式。（撰稿：庞东霞 审核：洪流）
